Sa bhliain 1790, bhí fear Francach ann darbh ainm Sifrac, a bhí an-intleachtúil.
Lá amháin bhí sé ag siúl ar shráid i bPáras. Bhí sé ag cur báistí an lá roimhe sin, agus bhí sé an-deacair siúl ar an mbóthar. Go tobann, rolladh carráiste ina dhiaidh. Bhí an tsráid cúng agus an carráiste leathan, agus Sifra...cD’éalaigh sé ó bheith á rith tharstu leis, ach bhí sé clúdaithe le láib agus báisteach. Nuair a chonaic na daoine eile é, bhí trua acu dó, agus mhionnaigh siad go feargach agus theastaigh uathu an carráiste a stopadh agus labhairt faoi. Ach Sifraca dúirt sé go ciúin, “Stad, stad, agus lig dóibh imeacht.”
Nuair a bhí an carráiste i bhfad uaidh, sheas sé gan corraí cois bóthair, ag smaoineamh: Tá an bóthar chomh cúng, agus tá an oiread sin daoine ann, cén fáth nach féidir an carráiste a athrú? Ba chóir an carráiste a ghearradh ina dhá leath feadh an bhóthair, agus na ceithre roth a dhéanamh ina dhá roth… Cheap sé amhlaidh agus chuaigh sé abhaile chun dearadh a dhéanamh. Tar éis turgnaimh arís agus arís eile, tógadh an chéad “roth capaill adhmaid” i 1791. Bhí an chéad rothar déanta as adhmad agus bhí struchtúr réasúnta simplí aige. Ní raibh tiomáint ná stiúradh aige, mar sin bhrúigh an marcach go crua ar an talamh lena chosa agus b’éigean dó éirí den rothar chun é a bhogadh agus é ag athrú treo.
Mar sin féin, nuair a bhí SifracThug mé an rothar ag casadh sa pháirc, bhí ionadh agus faoi dhraíocht ag gach duine.
Am an phoist: 28 Feabhra 2022

